18 Apr '19 to 28 Apr '19

Een klein leven

ITA–Ensemble / Ivo van Hove
Close
18 Apr '19 to 28 Apr '19

Een klein leven

ITA–Ensemble / Ivo van Hove

Shows

Thu 18 Apr
19:00 - 23:10
Internationaal Theater
Amsterdam
Engels / voorstelling / inclusief pauze
Fri 19 Apr
19:00 - 23:10
Internationaal Theater
Amsterdam
voorstelling / nagesprek / inclusief pauze
Sat 20 Apr
19:00 - 23:10
Internationaal Theater
Amsterdam
voorstelling / inclusief pauze
Tue 23 Apr
19:00 - 23:10
Internationaal Theater
Amsterdam
voorstelling / inclusief pauze
Wed 24 Apr
19:00 - 23:10
Internationaal Theater
Amsterdam
inleiding / voorstelling / inclusief pauze
Thu 25 Apr
19:00 - 23:10
Internationaal Theater
Amsterdam
Engels / voorstelling / inclusief pauze
Fri 26 Apr
19:00 - 23:10
Internationaal Theater
Amsterdam
voorstelling / nagesprek / inclusief pauze
Sun 28 Apr
16:00 - 20:10
Internationaal Theater
Amsterdam
matinee / inclusief pauze

Geen boek heeft de afgelopen paar jaar miljoenen lezers zozeer in de ban gehouden en aangegrepen als Een klein leven van de Amerikaanse schrijver Hanya Yanagihara.

In deze wereldwijde bestseller volgen we vier mannen over een periode van meer dan dertig jaar: de advocaat Jude, de acteur Willem, de beeldend kunstenaar JB en de architect Malcolm. Het verhaal is de geschiedenis van hun vriendschap, want ze blijven tijdens hun verdere leven nauw met elkaar verbonden. Ze ontwikkelen hun carrières in de stad waar ambitie en succes de graadmeter voor een geslaagd leven zijn: New York.

Centraal staat de in zichzelf gekeerde Jude. Zijn verleden is omgeven door een sluier van geheimzinnigheid. Achter de façade van professioneel succes leeft hij met onverwerkt verdriet als gevolg van emotionele verwaarlozing en seksueel misbruik in zijn jeugd. Daar heeft hij een extreem wantrouwen en een gevoel van waardeloosheid aan overgehouden. Een uitlaatklep vindt hij in dwangmatige automutilatie, waardoor zijn lichaam steeds verder uitgeput raakt.

Hoe leef je met trauma en pijn? Jude heeft geen familie, zijn vrienden zijn alles voor hem. Toch vindt hij het onmogelijk om zijn verleden met hen te delen. Hoe dichter iemand komt, hoe moeilijker het is om het gesprek erover aan te gaan. Openheid en overgave staan voor Jude gelijk aan misbruik. In een dergelijke constellatie wordt intimiteit een onmogelijke opgave. Is vriendschap in staat om compensatie te bieden voor de opgelopen schade? Is het mogelijk om een liefdesrelatie te hebben zonder seks? Wat vermag liefde eigenlijk te doen?

Judes vrienden staan voor een dilemma. Hoe kun je iemand helpen die niet geholpen wil worden, terwijl je beseft dat je geen echte vriend bent als je níet probeert te helpen?

Recensies

'Wat het boek node mist, heeft de voorstelling wel: een mate van abstractie en poëzie. Een stomp in je maag, nee, in je gezicht, dat is de voorstelling Een klein leven in de regie van Ivo van Hove. En nog één. En nog één. Het geweld wordt afgewisseld met korte, tedere momenten van troost. Kleine sprankjes hoop, die algauw weer moeten wijken voor de gruwel, tot er geen ontkomen meer aan is: het besef van volstrekte uitzichtloosheid.' - de Volkskrant *****

'Dit is theater in zijn meest glorieuze vorm' - NRC *****

'in handen van regisseur Ivo van Hove is het een powerhouse van een stuk geworden'- Trouw *****

'zinderend en ontroerend theater'- De Standaard ****

'Ik heb het idee dat Hanya Yanagihara een goede keuze heeft gemaakt en dat deze voorstelling van Ivo van Hove, waarin we herkenbare mensen zien in extreme situaties, ook internationaal furore zal maken.'- Theaterkrant *****

'De toneelversie van Een klein leven grijpt je naar je strot en laat zien hoe gruwelijk het leven soms kan zijn. Het stuk is zwarter dan inktzwart, maar glanst dwars door alle lelijkheid heen. '- De Telegraaf *****

Hanya Yanagihara over Een klein leven

‘Ivo en ik spraken elkaar ruim een jaar geleden voor het eerst. Hij zag het boek als een allegorie van goed en kwaad. Zo zag ik het absoluut niet. In ons eerste gesprek vertelde hij zijn ideeën over hoe hij het boek naar het podium wil transporteren. En dat is precies waar ik in eerste instantie nieuwsgierig naar ben wanneer iemand het boek wil omzetten naar een andere kunstvorm; hoe zullen ze hún medium gebruiken om het verhaal te vertellen. Het moet een interpretatie zijn, geen letterlijke vertaling. Het boek vraagt volledige overgave van de lezer. En dat zal het bij het toneelstuk ook zo zijn. Dat is bij al het werk van Ivo het geval. De toneelbewerking van Een klein leven zal uitnodigen tot een zekere nederigheid, aandachtigheid en actieve betrokkenheid. De kijker zal worden uitgedaagd. En hij zal worden beloond. Ik hoop dat dit toneelstuk mensen met een nieuwe blik naar het boek laat kijken. Misschien ga ik ook wel anders naar het boek kijken. Dankzij bewerkingen zoals het toneelstuk van Ivo, kent het boek en zijn personages een veel langer leven dan ik oorspronkelijk had voorzien. Dat beschouw ik als een groot cadeau.’

Ivo van Hove
Director
Ivo van Hove

Ivo van Hove has been director of Internationaal Theater Amsterdam since 2001.

In season 18|19, he will be directing A little life (Hanya Yanagihara) and Death in Venice
(coproduction Koninklijk Concertgebouworkest) and his directing of Small souls, The things that pass, The hidden force, After the rehearsal / Persona, Scenes from a marriage, The diary of one who disappeared, La voix humaine, The Fountainhead, Kings of war and The other voice will be reprised.

View Profile

Meer van Intrnl theater amstrdm

Language NP Language no problem De stille krachtTheater ITA–Ensemble De stille kracht
Close De stille kracht ITA–Ensemble / Ivo van Hove
01 Dec '18 to 11 Apr '19
The hidden force is an enthralling story about the misunderstandings and incomprehension between cultures, as well as between close relatives. The downfall of Otto van Oudijck makes us painfully aware of the impossibility to fully understand others.
Language NP Language no problem Vallende manTheater ITA–Ensemble Vallende man
Close Vallende man ITA–Ensemble / Julien Gosselin
14 Mar '19 to 30 Mar '19
American author Don DeLillo is the most eminent chronicler of his country and his time. In numerous novels and stories, he researches the often destructive impact of large events and social changes – such as the Cold War and nuclear threat, the digital age and globalization – on the lives of or...
Language NP Language no problem Het houtTheater ITA–Ensemble Het hout
Close Het hout ITA–Ensemble / Michiel van Erp
17 Apr '19 to 25 Apr '19
As a child, Jeroen Brouwers spends time in a Japanese POW camp in Indonesia. After the war, he is sent to boarding school in the Netherlands. It’s a prison camp and a concentration camp rolled into one. In his early novel Sunken red, he writes: ‘I do not understand the fundamental difference be...
Language NP Language no problem Openbare repetitie Het houtPerspective programmes ITA–Ensemble Openbare repetitie Het hout
Close Openbare repetitie Het hout ITA–Ensemble
Na een introductie door de dramaturg kunt u anderhalf uur kijken en genieten van de allerlaatste regieaanwijzingen voor de voorstelling in première gaat. Ongecensureerd!
Language NP Language no problem Kings of warTheater ITA–Ensemble Kings of war
Close Kings of war ITA–Ensemble / Ivo van Hove
Kings of War combines Henry V, Henry VI and Richard III into a single, explosive play about leadership. For his portrayal of Richard III, Hans Kesting received the Louis d’Or in 2016.
Language NP Language no problem Het jaar van de kreeftTheater ITA–Ensemble Het jaar van de kreeft
Close Het jaar van de kreeft ITA–Ensemble / Luk Perceval
The year of cancer is one of director Luk Perceval’s favourite novels. The balance between big emotions and banality, between tense expectations and daily burdens forms the basis of his reading. ‘If you don’t go and watch this, you are denying yourself happiness.’ - NRC *****