Empire

IIPM / Milo Rau
Sluiten

Empire

IIPM / Milo Rau

Voorstellingen

Helaas, op dit moment zijn er geen voorstellingen beschikbaar.

Als finale van The European Trilogy, een drie jaar durend onderzoek naar de mythe en de realiteit van Europa, presenteert Milo Rau met Empire biografische close-ups van mensen die naar Europa zijn gekomen als vluchteling of die in de periferie ervan leven.

Brandhaarden 2019
Grote zaal
duur: ca. 2 uur zonder pauze
Arabisch, Koerdisch, Grieks en Roemeens gesproken, NL boventitels

‘Het beste theaterstuk van het jaar.’ – De Tijd

Empire is na The Civil Wars en The Dark Ages het sluitstuk van Milo Rau’s Europatrilogie. Voorafgaand aan Empire creëerde Rau The Civil Wars (2014) en The Dark Ages (2015). The Dark Ages stond op het programma van Holland festival in 2016. Met Empire volgt Rau nauwgezet het concept van deze voorstellingen, die zich respectievelijk in een huiskamer en studeerkamer afspeelden. In deel een concentreerde Rau zich met zijn Franse en Vlaamse acteurs op de verhalen van oud-Syriëgangers in West-Europa, in deel twee schoof hij op naar Midden-Europa. De verhalen van de acteurs uit Rusland, Bosnië, Servië en Duitsland verweefden de geschiedenis van de Tweede Wereldoorlog met die van de recente Balkanoorlog.

In Empire zitten vier mensen, een Griek, een Roemeense, een Syriër en een Syrische Koerd zitten aan een keukentafel en vertellen over hun leven. Rau ziet Europa als een rijk van eeuwenoude mythes en hedendaagse realpolitik, de heimat van de eeuwige homo migrans. Dat alles heeft hij in Empire verwerkt. De Griek Akillas Karazissis ontvluchtte het militaire regime in zijn land en trok naar Duitsland. De grootouders van de Roemeense actrice Maia Morgenstern werden vermoord in de Nazikampen. Ze groeide op onder de dictatuur van Ceaușescu en maakte de Roemeense Revolutie mee. De twee Syriërs, Rami Khalaf en Ramo Ali, moesten om verschillende redenen huis en haard achterlaten.

Wat zich hier ontvouwt, is de geschiedenis van Europa. Tot aan het heden, de wereld vandaag, deze keukentafel. Door de grote geschiedenis te verbinden met kleine, biografische verhalen, krijgt ze een menselijke schaal.

In de pers

‘We zagen we het beste theaterstuk van het afgelopen jaar: Empire. Het zoveelste theaterstuk over het heetste hangijzer van deze tijd: vluchtelingen. Maar wat voor een. Slim, visueel verbluffend en – gelukkig maar – absoluut niet belerend.’ De Tijd

‘Dit is een les in empathie. De levensverhalen zijn zo aangrijpend, zo verrassend, zo groot in hun leed, zo diep in hun menselijkheid, dat je ze als toeschouwer ademloos en geboeid volgt.’ Stuttgarter Nachrichten

‘Milo Rau weeft op een indringende en geraffineerd manier het levensverhaal van vier acteurs uit het oude Europa en Syrië tot een exemplarisch stuk Europese geschiedenis.’ Etcetera

‘De levensverhalen zijn zo aangrijpend, zo verrassend, zo groot in hun leed, zo diep in hun menselijkheid, dat je ze als toeschouwer ademloos en geboeid volgt.’ Stuttgarter Nachrichten

‘Rau regisseert zijn epos bescheiden en simpel, samen met zijn acteurs. Behendig zet hij de private verhalen van zijn spelers in een context van geschiedenis en actuele politiek.’ De Standaard

‘Het licht dooft en het applaus barst los, langdurig en heftig. Je klapt uit respect voor de vier mensen op scène, die je hebben ontroerd, maar je klapt ook een onbehagen weg dat zich doorheen de voorstelling almaar dieper in je heeft genesteld.’ Etcetera

Milo Rau
Regisseur
Milo Rau

De Zwitser Milo Rau bewijst dat theater niet losgezongen hoeft te zijn van de samenleving. Dat het geen hobby is, maar een noodzakelijke bijdrage aan politiek, cultuur en maatschappij. Een plek om waargebeurde verhalen te vertellen die onze samenleving hebben vormgegeven. Handelsmerk van Rau: zijn ‘re-enactments’, theatrale reconstructies van historische gebeurtenissen, gebaseerd op uitgebreid onderzoek, vaak gespeeld door direct betrokkenen.

‘Het gaat er niet alleen meer om de wereld voor te stellen, het gaat erom de wereld te veranderen.’ – Milo Rau

Bekijk Profiel

(B)randprogramma

Language NP Language no problem ACT: Johan Leysen speelt BeckettTheater A Two Dogs Company / Het Zuidelijke Toneel / Kris Verdonck ACT: Johan Leysen speelt Beckett
Sluiten ACT: Johan Leysen speelt Beckett A Two Dogs Company / Het Zuidelijke Toneel / Kris Verdonck
10 sep '20
Samuel Beckett – dichter, schrijver en Nobelprijswinnaar – was niet bijster optimistisch over het lot van de mens. Beeldend kunstenaar en theatermaker Kris Verdonck en acteur Johan Leysen verbeelden Becketts kijk op de mensheid in zijn beklijvende, beklemmende en bloedmooie beeldentaal.
Language NP Language no problem Angels in AmericaTheater Olympique Dramatique / Toneelhuis / Tom Dewispelaere & Stijn Van Opstal Angels in America
Sluiten Angels in America Olympique Dramatique / Toneelhuis / Tom Dewispelaere & Stijn Van Opstal
12 sep '20
New York, jaren '80. We volgen meer dan twintig personages, wiens liefdes en levens elkaar kruisen. Dit Pulitzer Prize-winnende stuk gaat over een strijdvaardige generatie die in de jaren ‘80 opstaat tegen ultraconservatieve krachten en vocht voor vrije liefde.
Language NP Language no problem Dear Winnie,Theater Jr.c.E.sA.r, KVS & Noord Nederlands Toneel / Junior Mthombeni Dear Winnie,
Sluiten Dear Winnie, Jr.c.E.sA.r, KVS & Noord Nederlands Toneel / Junior Mthombeni
07 sep '20
In januari stonden ze al eens bij in ons in huis, nu zijn ze terug ihkv het Nederlands Theater Festival; negen actrices/zangeressen vertellen in deze bejubelde voorstelling het verhaal van de omstreden ‘moeder van de anti-Apartheid’, Winnie Mandela.
Language NP Language no problem Othello - live registratieTheater Het Nationale Theater / Daria Bukvic Othello - live registratie
Sluiten Othello - live registratie Het Nationale Theater / Daria Bukvic
04 sep '20
Shakespeares zwarte generaal in een wereld waarin alleen witte mensen recht hebben op succes.
Language NP Language no problem De Staat van het Theater - een jaar laterTheater Laura van Dolron De Staat van het Theater - een jaar later
Sluiten De Staat van het Theater - een jaar later Laura van Dolron
03 sep '20
Laura van Dolron sprak in 2019 de Staat van het Theater uit en doet dat dit jaar weer. Dit keer gaat zij op zoek gaat naar wat het afgelopen jaar met haar woorden uit haar Staat heeft gedaan, wat er veranderd is, wat er beter, anders, mooier of misschien nog prangender is geworden.
Language NP Language no problem Orestes in Mosul - Documentaire making-ofFilm NTGent Orestes in Mosul - Documentaire making-of
Sluiten Orestes in Mosul - Documentaire making-of NTGent
03 sep '20
Milo Rau - de centrale gast tijdens Brandhaarden 2019 - was in oktober 2019 terug in Internationaal Theater Amsterdam met zijn spraakmakende regie Orestes in Mosul. Het Nederlands Theater Festival toont de première van de documentaire Orestes in Mosul: the making of.
Language NP Language no problem 2020-12-02 Show Prompt ID: 15382 Event Prompt ID: 137514
Language NP Language no problem 2021-01-23 Show Prompt ID: 15271 Event Prompt ID: 128603
Language NP Language no problem 2020-10-31 Show Prompt ID: 15421 Event Prompt ID: 136549
Language NP Language no problem 2020-11-01 Show Prompt ID: 15421 Event Prompt ID: 136550
Language NP Language no problem 2021-01-20 Show Prompt ID: 15271 Event Prompt ID: 136412
Language NP Language no problem 2021-01-21 Show Prompt ID: 15271 Event Prompt ID: 128602
Language NP Language no problem 2021-01-22 Show Prompt ID: 15271 Event Prompt ID: 128604
Language NP Language no problem 2020-09-07 Show Prompt ID: 15430 Event Prompt ID: 137175
Language NP Language no problem 2020-09-03 Show Prompt ID: 15402 Event Prompt ID: 136083
Language NP Language no problem 2020-10-01 Show Prompt ID: 15379 Event Prompt ID: 135494
Language NP Language no problem The Coronavirus Time Capsule - week 12 The Coronavirus Time Capsule - week 12
Language NP Language no problem Leandro Ceder Leandro Ceder
Language NP Language no problem Stamboom MonologenTheater Joy Delima / Joerie Vos / ArTEZ Theaterschool / Internationaal Theater Amsterdam Stamboom Monologen
Sluiten Stamboom Monologen Joy Delima / Joerie Vos / ArTEZ Theaterschool / Internationaal Theater Amsterdam
05 aug '20 t/m 22 aug '20
Joy Delima speelt een monoloog over haar politieke bewustwording op het gebied van racisme en uitsluiting. In een serie snel gesneden, korte, komische en persoonlijke monologen vertelt ze over haar zoektocht naar haar roots en over haar ervaringen als jonge zwarte vrouw in Nederland.
Language NP Language no problem The Coronavirus Time Capsule - week 11 The Coronavirus Time Capsule - week 11
Language NP Language no problem 2020-12-28 Show Prompt ID: 15416 Event Prompt ID: 136350
Language NP Language no problem 2020-12-29 Show Prompt ID: 15416 Event Prompt ID: 136351
Language NP Language no problem 2020-12-30 Show Prompt ID: 15416 Event Prompt ID: 136352
Language NP Language no problem 2020-10-18 Show Prompt ID: 15406 Event Prompt ID: 136094
Language NP Language no problem 2020-09-07 Show Prompt ID: 15418 Event Prompt ID: 136387
Language NP Language no problem 2020-09-09 Show Prompt ID: 15418 Event Prompt ID: 136389
Language NP Language no problem 2020-10-20 Show Prompt ID: 15359 Event Prompt ID: 134302
Language NP Language no problem 2020-10-21 Show Prompt ID: 15359 Event Prompt ID: 134303
Language NP Language no problem 2020-10-22 Show Prompt ID: 15359 Event Prompt ID: 134304
Language NP Language no problem 2020-10-23 Show Prompt ID: 15359 Event Prompt ID: 134305
Language NP Language no problem 2020-10-24 Show Prompt ID: 15359 Event Prompt ID: 134306
Language NP Language no problem 2020-09-08 Show Prompt ID: 15418 Event Prompt ID: 136388
Language NP Language no problem 2020-12-27 Show Prompt ID: 15416 Event Prompt ID: 136349
Language NP Language no problem 2020-09-03 Show Prompt ID: 15352 Event Prompt ID: 135515
Language NP Language no problem 2020-09-04 Show Prompt ID: 15352 Event Prompt ID: 136052
Language NP Language no problem 2020-08-31 Show Prompt ID: 15352 Event Prompt ID: 135479
Language NP Language no problem 2020-09-04 Show Prompt ID: 15352 Event Prompt ID: 135516
Language NP Language no problem 2020-09-01 Show Prompt ID: 15352 Event Prompt ID: 136049
Language NP Language no problem 2020-09-05 Show Prompt ID: 15352 Event Prompt ID: 136053
Language NP Language no problem 2020-09-01 Show Prompt ID: 15352 Event Prompt ID: 135513
Language NP Language no problem 2020-09-05 Show Prompt ID: 15352 Event Prompt ID: 135517
Language NP Language no problem 2020-09-02 Show Prompt ID: 15352 Event Prompt ID: 136050
Language NP Language no problem 2020-09-06 Show Prompt ID: 15352 Event Prompt ID: 135518
Language NP Language no problem 2020-09-02 Show Prompt ID: 15352 Event Prompt ID: 135514
Language NP Language no problem 2020-09-06 Show Prompt ID: 15352 Event Prompt ID: 135707
Language NP Language no problem 2020-09-03 Show Prompt ID: 15352 Event Prompt ID: 136051
Language NP Language no problem 2020-10-12 Show Prompt ID: 15389 Event Prompt ID: 135778
Language NP Language no problem 2020-11-23 Show Prompt ID: 15390 Event Prompt ID: 135779
Language NP Language no problem 2020-08-24 Show Prompt ID: 15388 Event Prompt ID: 135777
Language NP Language no problem 2020-12-17 Show Prompt ID: 10999 Event Prompt ID: 135644
Language NP Language no problem 2020-12-18 Show Prompt ID: 10999 Event Prompt ID: 135645
Language NP Language no problem 2020-12-19 Show Prompt ID: 10999 Event Prompt ID: 135646
Language NP Language no problem 2020-12-22 Show Prompt ID: 10999 Event Prompt ID: 135647
Language NP Language no problem 2020-12-23 Show Prompt ID: 10999 Event Prompt ID: 135648
Language NP Language no problem 2020-12-24 Show Prompt ID: 15375 Event Prompt ID: 135484
Language NP Language no problem 2020-12-24 Show Prompt ID: 11001 Event Prompt ID: 135689
Language NP Language no problem 2020-12-16 Show Prompt ID: 10999 Event Prompt ID: 135643
Language NP Language no problem 2020-12-27 Show Prompt ID: 11001 Event Prompt ID: 135690
Language NP Language no problem 2020-12-28 Show Prompt ID: 11001 Event Prompt ID: 135691
Language NP Language no problem 2020-12-29 Show Prompt ID: 11001 Event Prompt ID: 135692
Language NP Language no problem 2020-12-10 Show Prompt ID: 10999 Event Prompt ID: 135636
Language NP Language no problem 2020-12-11 Show Prompt ID: 10999 Event Prompt ID: 135640
Language NP Language no problem 2020-12-12 Show Prompt ID: 10999 Event Prompt ID: 135641
Language NP Language no problem 2020-12-15 Show Prompt ID: 10999 Event Prompt ID: 135642
Language NP Language no problem 2020-12-10 Show Prompt ID: 11001 Event Prompt ID: 135675
Language NP Language no problem 2020-12-14 Show Prompt ID: 11001 Event Prompt ID: 135676
Language NP Language no problem 2020-12-15 Show Prompt ID: 11001 Event Prompt ID: 135677
Language NP Language no problem 2020-12-18 Show Prompt ID: 11001 Event Prompt ID: 135678
Language NP Language no problem 2020-12-19 Show Prompt ID: 11001 Event Prompt ID: 135679
Language NP Language no problem 2020-12-23 Show Prompt ID: 11001 Event Prompt ID: 135680
Language NP Language no problem 2020-12-13 Show Prompt ID: 11001 Event Prompt ID: 135681
Language NP Language no problem 2020-12-09 Show Prompt ID: 11001 Event Prompt ID: 135660
Language NP Language no problem 2020-12-20 Show Prompt ID: 11001 Event Prompt ID: 135682
Language NP Language no problem 2020-11-13 Show Prompt ID: 10995 Event Prompt ID: 135610
Language NP Language no problem 2020-11-26 Show Prompt ID: 10995 Event Prompt ID: 135619
Language NP Language no problem 2020-11-14 Show Prompt ID: 10995 Event Prompt ID: 135611
Language NP Language no problem 2020-11-27 Show Prompt ID: 10995 Event Prompt ID: 135620
Language NP Language no problem 2020-11-18 Show Prompt ID: 10995 Event Prompt ID: 135613
Language NP Language no problem 2020-11-28 Show Prompt ID: 10995 Event Prompt ID: 135621
Language NP Language no problem 2020-11-19 Show Prompt ID: 10995 Event Prompt ID: 135614
Language NP Language no problem 2020-11-29 Show Prompt ID: 10995 Event Prompt ID: 136156
Language NP Language no problem 2020-11-20 Show Prompt ID: 10995 Event Prompt ID: 135615
Language NP Language no problem 2020-11-15 Show Prompt ID: 10995 Event Prompt ID: 135612
Language NP Language no problem 2020-11-21 Show Prompt ID: 10995 Event Prompt ID: 135616
Language NP Language no problem 2020-11-30 Show Prompt ID: 15382 Event Prompt ID: 135697
Language NP Language no problem 2020-11-22 Show Prompt ID: 10995 Event Prompt ID: 135617
Language NP Language no problem 2020-12-01 Show Prompt ID: 15382 Event Prompt ID: 135698
Language NP Language no problem 2020-11-25 Show Prompt ID: 10995 Event Prompt ID: 135618
Language NP Language no problem 2020-11-26 Show Prompt ID: 15415 Event Prompt ID: 136194
Language NP Language no problem 2020-12-02 Show Prompt ID: 11002 Event Prompt ID: 135599
Language NP Language no problem 2020-12-03 Show Prompt ID: 11002 Event Prompt ID: 135600
Language NP Language no problem 2020-12-04 Show Prompt ID: 11002 Event Prompt ID: 135601
Language NP Language no problem 2020-11-14 Show Prompt ID: 11002 Event Prompt ID: 135583
Language NP Language no problem 2020-11-25 Show Prompt ID: 11002 Event Prompt ID: 135595
Language NP Language no problem 2020-11-15 Show Prompt ID: 11002 Event Prompt ID: 135584
Language NP Language no problem 2020-11-27 Show Prompt ID: 11002 Event Prompt ID: 135596
Language NP Language no problem 2020-11-16 Show Prompt ID: 11002 Event Prompt ID: 135585
Language NP Language no problem 2020-11-28 Show Prompt ID: 11002 Event Prompt ID: 135597
Language NP Language no problem 2020-11-17 Show Prompt ID: 11002 Event Prompt ID: 135586
Language NP Language no problem 2020-11-29 Show Prompt ID: 11002 Event Prompt ID: 135598

mede mogelijk gemaakt door

Pro Helvetia