Brecht's First play
Brecht’s First Play is een scherpe en humoristische herinterpretatie van Bertolt Brechts toneelstuk Baal door Ben Kidd en Bush Moukarzel. Wat doe je met een antiheld zoals Baal – verdringen, negeren of cancelen? En wat zegt dat over moraal, macht en controle, zowel in de westerse als Chinese context?
festival Holland festival
duur 1 uur 45 minuten
genre Theater
taal Mandarijn.
boventiteling: Engels, Nederlands
Brecht's First play
Op het podium speelt een Chinees acteursensemble de scènes in een minimalistische blauwe studio, terwijl boven hen Baal steeds verder vervaagt op een videoscherm. Twee werelden lopen door elkaar: live performance versus gemanipuleerde videobeelden, de aanwezigheid vanthe bad guy versus hem cancelen en laten verdwijnen. De voorstelling onderzoekt hoe samenlevingen problematische figuren uitwissen en welke keuzes en grenzen daarmee gepaard gaan. -|-
Brecht’s First Play stelt een fundamentele vraag: wordt een samenleving veiliger door ‘monsters’ te verbannen, of is het de samenleving zelf die antisociaal is? Kidd en Moukarzal zijn beiden artistiek directeur van Dead Centre, een prijswinnend theatergezelschap gevestigd in Dublin. De internationaal geproduceerde voorstelling van Beijing Repertory Theatre, Holland Festival en Hong Kong Arts Festival mengt theater, video en scenografie tot een visueel en intellectueel prikkelende ervaring.
Van 3 t/m 28 juni vindt de 79e editie van het Holland Festival plaats, hèt grensverleggende internationale podiumkunstenfestival van Nederland. Hier zie je voorstellingen die je anders niet in Nederland zou zien. Een maand lang kun je genieten van internationale makers die de grenzen van dans, muziek en theater verleggen. Van 13 – 27 juni kun je zes verschillende producties van dit festival zien bij ITA.
Credits
creatie Beijing Repertory Theatre, Dead Centre
tekst Bertolt Brecht
bewerking Ben Kidd, Bush Moukarzel
regie Ben Kidd, Bush Moukarzel
cast Jin Shijia (Baal/Brecht), Cui Wei (Mech), Li Tengfei (Piller), Ma Zhuojun (Emilie), Zhang Jiahuai (Johannes), Tan Wei (Sophie)
scenografie Jiang Han
video-ontwerp Sebastian Dupouey -|-
geluidsontwerp Annie Jing Yin, Tian Dongyi
lichtontwerp Chen Xiaji
kostuumontwerp Viola Zhang
vertaling Han Zhao
instudering regie Zhang Mingyi
choreografie vechtscènes Shao Yan
productie Shihui Weng, Jiang Han
co-productie Beijing Repertory Theater, Tempest Projects, Hong Kong Arts Festival, Holland Festival
