Tapajós
De ontwikkeling van een analoge foto is een vorm van alchemie, waarbij beelden op magische wijze verschijnen en verdwijnen. In de begindagen van de fotografie werd voor dit proces kwik gebruikt, het chemische element dat de Tapajós-rivier heeft vervuild. Gabriela Carneiro da Cunha, een opkomende stem in de internationale theaterwereld, voert een diepgaand artistiek onderzoek rond de verontreinigde wateren van haar thuisland Brazilië en de vrouwen die aan de oevers van de Tapajós wonen.
Festival Brandhaarden
Locatie ITA
Duur 90 minuten
Genre Theater
Taal Portugees en Munduruku
Boventiteling Engels en Nederlands
The Bookshop Nagesprek
Tapajós
Tapajós is ontstaan uit ontmoetingen met moeders die vergiftigd raakten door het kwik in de Tapajós, afkomstig van illegale mijnbouwactiviteiten. Het project groeide uit tot een alliantie van moeders: de Munduruku-moeders, de vismoeder, bosmoeder, riviermoeder, en uiteindelijk ook de moeders in het publiek. De uitvoering wordt gekenmerkt door een rituele, multidisciplinaire structuur
Met behulp van waterbakken en chemicaliën om foto’s te ontwikkelen, en met assistentie van het publiek, creëert da Cunha een performance over rivierwater, vervuiling en fotografie als getuigenis. Woorden en lichamen van vrouwen en rivier versmelten in een levendig onderzoek, een ritueel met het publiek als koor waarin de zichtbare met de onzichtbare wereld verbonden wordt.
-|-Op het podium ontwikkelt Carneiro da Cunha grootschalige beelden die het verhaal vertellen van de rivier, haar vervuiling en de vrouwen die strijden voor heling. Tapajós is een performatief ritueel voor de alliantie van alle menselijke en niet-menselijke moeders, en vormt een meeslepende verkenning van getuigenis en verzet.
Gabriela Carneiro da Cunha
Gabriela Carneiro da Cunha is een Braziliaanse kunstenares die zich toelegt op performance, regie, onderzoek en artistiek milieuactivisme. Ze maakt deel uit van Aruac Filmes en ze is de oprichter van het Margins Project - On Rivers, Buiúnas and Fireflies. Dit meertalig artistiek project is gebaseerd op getuigenissen van door rampen getroffen Braziliaanse rivieren. Het omvat onder meer toneelstukken (Guerrilla or For Land There Are No Missing Persons en Altamira 2042), korte en lange documentaires, publicaties, debatten, workshops, en het Buiúnas-netwerk, dat vrouwen, rivieren en kunst verbindt.
Met het oog op het creëren van een ruimte voor artistieke residentie werd recentelijk ook land aan de oevers van de Xingu-rivier aangekocht. In het theater werkte Gabriela samen met regisseurs zoals Ariane Mnouchkine, Georgette Fadel, Felipe Vidal, Ivan Sugahara, Celina Sodré, Isaac Bernart en Pedro Brício. Daarnaast was ze in de filmwereld actief als producente, scenarioschrijfster, assistent-regisseuse en actrice.
21:15 - The Bookshop
Nagesprek
Na afloop van Tapajós nodigen de makers je uit voor een nagesprek waarin ruimte is voor reflectie, uitwisseling en verbinding. Samen staan we stil bij de verhalen van de moeders, de rivier en de vervuiling die hen treft. Hoe heb jij de performance ervaren? In dit gesprek delen we gedachten over de rol van kunst als vorm van verzet, over de kracht van rituelen, en over hoe lichamen, beelden en stemmen samenkomen om iets zichtbaar te maken dat vaak verborgen blijft.
Let op: dit nagesprek wordt in het Engels gevoerd.
Brandhaarden
Brandhaarden is een internationaal theaterfestival, dat voorstellingen van opvallende theatermakers uit het buitenland naar Amsterdam haalt. Het festival biedt een uniek overzicht van één maker, huis, schrijver, regio of thema.
Dit jaar richten we de schijnwerpers op Theater Vidy-Lausanne, een plek op het kruispunt van individuele ervaring en collectieve vraagstukken. Ze creëren een ruimte waar de thema’s van de wereld van vandaag weerklinken en worden gedeeld en bevraagd. In een wereld die steeds meer polariseert, weet Theater Vidy de vinger op de wonde te leggen en de kritische blik van de toeschouwer te verscherpen.
In de voorgaande edities zetten we de schijnwerpers op regisseurs als Katie Mitchell, Milo Rau en het collectief Rimini Protokoll, schrijver Édouard Louis, de Zuid-Europese regio (Portugal, Spanje, Italië en Griekenland) en stadstheaters als Münchner Kammerspiele, Volksbühne Berlin en Peter Brooks Théâtre des Bouffes du Nord.
Credits
Concept en regie Gabriela Carneiro da Cunha en de Tapajós-rivier
Met Gabriela Carneiro da Cunha en Mafalda Pequenino
Creatie in uitvoering Sofia Tomic, João Freddi, Vicente Otávio, Mafalda Pequenino, Gabriela Carneiro da Cunha
Assistent-regisseur Sofia Tomic
Fotografie Gabriela Carneiro da Cunha, Vicente Otávio, João Freddi
Fotografische techniek João Freddi, Vicente Otávio
Beeldbewerking Gabriela Carneiro da Cunha, João Freddi, Marina Schiesari, Sofia Tomic, Vicente Otávio
Tekstbewerking Manoela Cezar, Gabriela Carneiro da Cunha, João Marcelo Iglesias, Sofia Tomic
Dramaturgie Alessandra Korap, Maria Leusa Munduruku, Ediene Munduruku, Chief Isaura Munduruku, Ana Carolina Alfinito, Paulo Basta, Julia Ferreira Corrêa, Rosana Farias Mascarenhas, Dalva de Jesus Vieira, Osmar Vieira de Oliveira, Celiney Eulália de Oliveira Lobato, Rodrigo Oliveira, Mauricio Torres, Eric Jennings
Munduruku–Portugese vertaling Honesio Dace Munduruku
Technische leiding Jimmy Wong
Lichtontwerp Jimmy Wong
Lichttechnicus Matheus Espessoto
-|-Geluid Felipe Storino
Geluidstechniek en multimediacreatie Bruno Carneiro
Geluid en ondertitels Lilla Stipp
Kostuums Sio Duhi
Scenografie Sofia Tomic, Ciro Schu, Jimmy Wong
Tentoonstellingsscenografie Marina Schiesari
Advies Raimunda Gomes da Silva, Dinah de Oliveira, Tomás Ribas
Financiën Alba Roque, Tárik Puggina
Communicatie Jessica Laurino, Fernando Pivotto
Ondersteuning en partnerschappen Fotoativa Association, Clube do Analógico
Geassocieerde productie Pariri Munduruku Women’s Association, Sairé Association
Territoriale productie Carolina Ribas
Productie Yara Ktaish
Algemene productie Gabi Gonçalves
Productiebedrijven Corpo Rastreado, Aruac Filmes, Théâtre Vidy-Lausanne, Projeto Margens
Distributie in Europa Théâtre Vidy-Lausanne
Coproductie Wiener Festwochen | Vrije Republiek Wenen, Festival d’Automne in Parijs, Les Spectacles vivants – Centre Pompidou (Parijs), Halles de Schaerbeek, Kunstenfestivaldesarts (Brussel), La rose des vents – nationaal podium Lille Métropole – Villeneuve d’Ascq / Next festival, Théâtre Garonne (Toulouse), Internationaal Zomerfestival Kampnagel (lopend)
Ondersteuning voor onderzoek en ontwikkeling Manchester International Festival
Brandhaarden wordt financieel ondersteund door
