14 mei

Simon McBurney regisseert De kersentuin met ITA-ensemble

Het multitalent Simon McBurney regisseert dit seizoen de klassieker De kersentuin bij Internationaal Theater Amsterdam in coproductie met het Holland Festival. Voor zijn eerste samenwerking met het ITA-ensemble kiest McBurney een van Anton Tsjechovs meest bekende en geliefde stukken. De voorstelling – met o.a. Chris Nietvelt, Gijs Scholten van Aschat en Robert de Hoog – beleeft zondag 16 juni haar première op het Holland Festival in Amsterdam.

Simon McBurney
De Brit Simon McBurney, gevierd theatermaker en acteur, regisseert het ITA-ensemble voor het eerst. ‘Toen Ivo me benaderde vond ik het een uitgelezen kans om deze Tsjechov te doen. Omdat Internationaal Theater Amsterdam een echt ensemble is, en Tsjechovs stukken vragen om een ensemble vind ik.' – aldus McBurney. 'Ik houd zeer van de tragikomische sensibiliteit in dit stuk, die is niet alleen Tsjechoviaans, je vindt het over de hele linie terug in Russische literatuur. De kersentuin ken ik alleen als tekst, maar in het theater heb ik nog nooit een overtuigende productie gezien.’

In 1983 was McBurney een van de oprichters van het Théâtre de Complicité, later omgedoopt in Complicite. Met dit collectief ontwikkelde hij een theatertaal die sterk wordt gekenmerkt door het gebruik van nieuwe technologie met een filosofische inslag. Theater ziet hij als een geconcentreerde vorm van ervaring: ‘Daardoor blijft het op een of andere manier op je inwerken. Het blijft je beïnvloeden’. Naast montages van teksten ensceneert hij ook stukken uit het klassieke repertoire. In New York regisseerde hij Al Pacino in Arturo Ui van Brecht.

Sinds jaren is McBurney een graag geziene gast op de grote internationale festivals van o.a. Avignon en Edinburgh. Het publiek van het Holland Festival verkoos in 2010 zijn The Master and Margarita tot de beste productie. Bij het Nationale Opera en Ballet ensceneerde hij in 2018 The Rake’s Progress van Stravinsky. In hetzelfde jaar liep daar een reprise van zijn regie van Die Zauberflöte.

De kersentuin
Tsjechovs laatste stuk schildert de pijnlijke ondergang van verarmde grootgrondbezitters die gedwongen zijn hun landgoed en hun dierbare kersentuin te verkopen. De verfijnde tekening van mensen die leven in de vergeefse hunkering naar iets dat niet meer bestaat, heeft De kersentuin doen uitgroeien tot een van de meest geliefde stukken uit het wereldrepertoire.

McBurney staat bekend om zijn experimentele aanpak, over zijn regie van De kersentuin zegt hij: ‘Natuurlijk zal er een experimentele kant zijn, maar wat mij interesseert is niet om Tsjechov op te blazen, maar te onderzoeken wat hij precies bedoelde. Een van de dingen die me momenteel bezighoudt is de huidige tendens om terug te kijken, de nostalgie. Ik wil onderzoeken wat de functie daarvan is en hoe we dat kunnen vermijden. Daar leent De kersentuin zich bij uitstek voor. In deze tekst huist een buitengewone humaniteit. Die wil ik voelbaar maken, op een manier waarvan ik hoop dat het onmiddellijk herkenbaar zal zijn. En er is het gevoel van een naderende ramp, waarvan ik denk dat het publiek zeker geen moeite zal hebben dat te herkennen.’

-

met dank aan Ilse van der Velde (VPRO)

Credits

van Anton Tsjechov
regie Simon McBurney
met Janni Goslinga, Eva Heijnen, Robert de Hoog, Emma Josten, Hugo Koolschijn, Achraf Koutet, Ruurt de Maesschalck, Majd Mardo, Chris Nietvelt, Celia Nufaar, Gijs Scholten van Aschat, Bart Slegers, Steven Van Watermeulen e.a.

bewerking Robert Icke
dramaturgie en vertaling Peter van Kraaij
scenografie Miriam Buether
lichtontwerp Paule Constable
muziekontwerp Pete Malkin
video Will Duke
kostuums Fauve Ryckebusch
castingadvies Hans Kemna
coproducent Holland Festival, Barbican Centre, Festival Printemps des Comédiens Montpellier
particulier producent Joachim Fleury