• Door naar de hoofd inhoud
  • Spring naar de voettekst
  • Naar navigatie
  • Home
  • Agenda Stadsschouwburg
  • ITA Producties
  • On tour
  • Je bezoek

    • Kaartverkoop
    • Bereikbaarheid
    • De Brasserie
    • Meest gestelde vragen
    • Toegankelijkheid
    Zoek een pagina
  • Home
  • Agenda Stadsschouwburg
  • ITA Producties
  • On tour
  • Je bezoek

    • Kaartverkoop
    • Bereikbaarheid
    • De Brasserie
    • Meest gestelde vragen
    • Toegankelijkheid

    ITA

    • Over ITA
    • ITA gezelschap
    • Internationaal
    • Geschiedenis van het gezelschap
    • Medewerkers
    • Samenwerkingen
    • Vacatures

    Stadsschouwburg Amsterdam

    • Over de Stadsschouwburg Amsterdam
    • Geschiedenis van het huis
    • Cultureel erfgoed
    • Voel je thuis
    • Duurzaamheid
    • Festivals

    Steun ITA

    • Kom dichterbij
    • Vrienden & donateurs
    • Fondsen
    • Zakelijke partners
    • Culturele ANBI
    • ITA dankt

    Onderwijs & educatie

    • Educatie & Interactie
    • Primair onderwijs
    • Voortgezet onderwijs
    • The bookshop
    • Verhuur & events
    • Contact
    Zoek een pagina
    Zoek een pagina
    Zoek een pagina

    Na de repetitie / Persona

    Na de repetitie / Persona

    Toneelgroep Amsterdam / Ivo van Hove

    Toneelgroep Amsterdam / Ivo van Hove

    © Jan Versweyveld

    Met Na de repetitie / Persona maakte Ivo van Hove een van zijn meest persoonlijke voorstellingen naar het werk van Ingmar Bergman. In dit bijzondere tweeluik bracht hij twee meesterwerken samen die allebei draaien om acteurs, theatermakers en de vraag hoeveel van jezelf je kunt opofferen aan de kunst. 

    Een ode aan theatermaken

    Datum
    13 december 2012

    Na het succes van Scènes uit een huwelijk en Kreten en gefluister zette Van Hove zijn artistieke dialoog met Bergman voort. Door Na de repetitie en Persona op één avond samen te brengen, ontstond een voorstelling over de dunne grens tussen verbeelding en werkelijkheid, tussen het leven op het podium en het leven daarbuiten.  
     

    Centraal stonden indrukwekkende rollen van Marieke Heebink, Karina Smulders en Gijs Scholten van Aschat. Vooral Persona maakte grote indruk. Zowel Marieke Heebink als Karina Smulders werd voor haar rol genomineerd voor een Theo d'Or. De Nederlandse Toneeljury selecteerde de voorstelling bovendien als een van de beste producties van het seizoen.  

    Met Na de repetitie / Persona bracht Toneelgroep Amsterdam een ode aan het vak van acteren en theatermaken. Het resultaat was een voorstelling die tegelijk intiem, filosofisch en emotioneel was en die laat zien waarom Bergman en Van Hove zo goed bij elkaar passen. 

    'Ivo Van Hove vertaalt het werk van Ingmar Bergman naar een indrukwekkende dubbelopvoering.' – De Morgen ★★★★★

    © Jan Versweyveld
    © Jan Versweyveld
    © Jan Versweyveld

    Credits

    van

    Ingmar Bergman

    regie

    Ivo van Hove

    vertaling

    Peter Van Kraaij (Persona), Karst Woudstra (Na de repetitie)

    dramaturgie

    Peter Van Kraaij

    scenografie en lichtontwerp

    Jan Versweyveld

    kostuums

    An D'Huys

    geluidsontwerp

    Roeland Fernhout

    met

    Marieke Heebink, Gijs Scholten van Aschat, Karina Smulders, Frieda Pittoors

    Duik dieper in de geschiedenis van het gezelschap

    Scenes uit een huwelijk

    1 feb

    Toneelgroep Amsterdam / Ivo van Hove

    © Jan Versweyveld

    Het temmen van de feeks

    8 mei

    Toneelgroep Amsterdam / Ivo van Hove

    © Jan Versweyveld

    Opening Night

    6 apr

    Toneelgroep Amsterdam / NTGent / Ivo van Hove

    © Jan Versweyveld

    Romeinse tragedies

    8 jun

    Toneelgroep Amsterdam / Ivo van Hove

    © Jan Versweyveld

    La voix humaine

    12 feb

    Toneelgroep Amsterdam / Ivo van Hove

    © Jan Versweyveld

    Kom nog dichter bij ITA als Vriend, Hartsvriend of donateur. Draag bij aan de verbeelding en ontvang unieke voordelen.

    Steun ons

    Ga snel naar

    • Vacatures
    • Culturele ANBI
    • Beleidsplan & Jaarverslagen
    • Toegankelijkheid
    • Bereikbaarheid
    • Technische informatie
    • Informatie voor leveranciers
    • Openingstijden
    • Jutplaats

    Contactgegevens

    Leidseplein 26

    1017 PT Amsterdam

    T | +31 (0)20 624 23 11
    (ma t/m za van 13:00 - 18:00)

    E | bespreekbureau@ita.nl

    ITA socials

    • Facebook
    • Instagram
    • LinkedIn

    Stadsschouwburg socials

    • Facebook
    • Instagram

    Subsidiënten

    Partner

    Community partner

    Talent partner

    Productiepartners


    Internationaal Theater Amsterdam
    • © ITA 2026

    • Privacy statement
    • Algemene voorwaarden
    • Disclaimer
    Branding by Studio DUMBAR Website by The Cre8ion.Lab