Scènes uit een huwelijk
Sinds de première in 2005 is de eerste voorstelling die Ivo van Hove op een tekst van Ingmar Bergman regisseerde uitgegroeid tot een evergreen. In deze overrompelende dissectie van het huwelijk worden het stel Johan en Marianne gespeeld door drie acteurskoppels van verschillende leeftijden. De toeschouwer is getuige van verleden, heden en toekomst van een liefdespaar.
Duur 3 uur en 40 minuten, incl. pauze
Gesproken in NL + EN boventiteling
Voor theaterliefhebbers
Over de voorstelling
Johan en Marianne lijken het perfecte koppel, maar scène na scène wordt dit mooie beeld systematisch ontmanteld. Halve waarheden, leugens en bedrog leiden tot een pijnlijk verloop van hun huwelijk. Toch kunnen zij elkaar niet los laten. En wat begint als een hel, verandert in een zoektocht naar onvoorwaardelijke en belangeloze liefde.
Scènes uit een huwelijk gaat over gespeelde onkwetsbaarheid en kleinmenselijke behoeften, tussen het verlangen anderen te behagen en ongemakkelijk eigenbelang, tussen het geloof in een maakbare wereld en de aanvaarding van het eigen falen.
Scenograaf Jan Versweyveld transformeert de schouwburg tot een intieme ruimte waarin publiek en acteurs dicht bij elkaar vertoeven. Het publiek verplaatst zich per scène op het podium en maakt zo deel uit van de intieme en grillige wereld waarin Johan en Marianne zich bevinden. Een stormachtig huwelijksleven onder een microscoop.
Recensies
'Until the last minutes of this superbly acted, four-hour version, I was completely gripped.' - The Guardian ****
'an audacious re-imagining of Bergman that strikingly lays bare the knotty complexities of human nature and relationships' - Time Out London ****
‘…fraaie momenten van intens toneelspel’ - de Volkskrant
'Bergman magistralement adapté' - Le nouvel observateur
'Captivating and refreshingly different, Toneelgroep Amsterdam will render you speechless. This is vital viewing.' - Plays to see *****
‘Van Hoves vernieuwende theatertaal dwingt als altijd respect af’ - Parool
Ivo van Hove is sinds 2001 directeur van Internationaal Theater Amsterdam.
In seizoen 20|21 regisseert hij Age of Rage en gaan zijn producties Wie heeft mijn vader vermoord, Freud, Een klein leven, De stille kracht, De dingen die voorbijgaan en Dagboek van een Verdwenene in reprise.
Ingmar Bergman
Voor het schrijven kon Ingmar Bergman putten uit bijna dertig jaar huwelijkservaring met vijf opeenvolgende echtgenotes. Hij voelde zich sterk verbonden met zijn personages Johan en Marianne. Zij lijken het perfecte echtpaar, maar scène na scène wordt dit mooie plaatje ontdaan van alle leugens en illusies. Hun huwelijk gaat op de klippen, ze hertrouwen maar vinden elkaar weer als minnaars in een liefdesaffaire waarin de belangeloze liefde triomfeert. ‘Ik heb een zekere genegenheid opgevat voor deze mensen terwijl ik met ze bezig was. Ze vertellen een hoop nonsens en zeggen nu en dan iets zinnigs. Ze zijn nerveus, gelukkig, egoïstisch, dom, vriendelijk, wijs, opofferend, aanhankelijk, kwaad, lief, sentimenteel, onuitstaanbaar en beminnelijk.’, aldus Bergman.
Cast
Credits
regie Ivo van Hove
vertaling Karst Woudstra
dramaturgie Bart Van den Eynde
scenografie, kostuums Jan Versweyveld
castingadviezen Hans Kemna
coproducent Kaaitheater
hoofd techniek & productie Wolf-Götz Schwörer
publiciteit Ewa Chojecka
De dingen die voorbijgaan is geselecteerd voor het Nederlands Theater Festival 2017.