ITA–Ensemble

The things that pass

The things that pass
20 Jan '22 to 23 Jan '22
ITA-ensemble / Toneelhuis / Ivo van Hove
1st rank € 35.50 / 2nd rank € 33 / 3rd rank € 22.50

After The hidden force, Ivo van Hove made a second adaptation of a novel by Couperus: The things that pass, this time a coproduction with Toneelhuis (Antwerp).

Starting time 7.30 p.m. / 3 p.m.
Location Rabozaal
Duration 2 hours and 10 minutes, excl. break
Language Dutch

About the play

Directing The hidden force, Ivo van Hove got rid of the image that had been stuck to Couperus since the 1970s. Not a costume drama in The Hague, no tempo dulu (the good old days). But he did get straight to the core of this visionary novel: the culture of the west, irreconcilable with that of the east.

The second project is based on the majestic psychological novel Old people and the things that pass (1906). Couperus imagined an ‘appalling and dreadful tragedy’. We see how a hushed-up murder of passion in the Dutch East Indies continues to have a devastating influence on the family of the elderly Ottilie and Takma. The hushing up of their adulterous relationship and the murder of Ottilie’s husband leave deep traces in the consecutive generations, who are trapped in an unresolved past.

-|- Lot and Elly are the youngest members of this doomed family. They hope to be able to free themselves from the stranglehold of The Hague, but arrive back home disillusioned after their honeymoon in Italy. There is no escaping this family that is damaged by horrible secrets that should never become known.

Just like in The hidden force, Couperus shows that he is far ahead of his time. He paints the portrait of a modern family that does not cohere and is literally spread out to all the corners of the world. The family members struggle with their lustfulness, their faith, dreams of material happiness and mutual jealousy. A family where almost nobody dares to give in to their deepest wishes and desires, to be who they really are.

The press about the performance

Sober, oppressive and unrelenting' - NRC ****

'Great drama of fate, which does full justice to Couperus in a style consistent performance' - de Volkskrant ****

'The things that pass is phenomenal' - Leidsch Dagblad

Van Hove, Versweyveld, Tachelet, De Wit and the fifteen actors, all of whom make an excellent contribution, make The things that pass an extremely rich performance in both words and images. - Theaterkrant *****

'That tension between abstraction and raw realism shows how relevant, even visionary, this work by Couperus still is. Not to be missed.'- De Morgen *****

A masterly piece because Van Hove links every sentence to the right scene (and the right actor) with a perfection bordering on inconceivability. (...) Impressive is the word that can be applied to every aspect of this performance'. - Knack ****

Van Hove about The things that pass

‘Hasn’t the family lasted long enough? That is the lamentation of Lot in The things that pass. At the end, sick and tired of a life that hasn’t been lived, he comes to a shocking conclusion: ‘A different time will come. A different generation. A time will come when people leave each other, torment each other, and still think it can’t be otherwise, that it is fine, because it is what needs to happen.’ In Louis Couperus’s The Hague, it is impossible to follow your real desires, impossible to be yourself. It is a world of wandering men and women in a prison-like society. A large choir. A swansong. Couperus rouses us. This world needs to be changed!’

CAST

Language NP Language no problem Aus Greidanus jr. Aus Greidanus jr.
Language NP Language no problem Abke Haring Abke Haring
Language NP Language no problem Achraf Koutet Achraf Koutet
Language NP Language no problem Katelijne Damen Katelijne Damen
Language NP Language no problem Frieda Pittoors Frieda Pittoors
Language NP Language no problem Gijs Scholten van Aschat Gijs Scholten van Aschat
Language NP Language no problem Steven Van Watermeulen Steven Van Watermeulen
Language NP Language no problem Janni Goslinga Janni Goslinga
Language NP Language no problem Hugo Koolschijn Hugo Koolschijn
Language NP Language no problem Eelco Smits Eelco Smits
Language NP Language no problem Bart Slegers Bart Slegers
Language NP Language no problem Celia Nufaar Celia Nufaar
Language NP Language no problem Maria Kraakman Maria Kraakman
Language NP Language no problem Majd Mardo Majd Mardo
Language NP Language no problem Luca Savazzi Luca Savazzi

Credits

author Louis Couperus
director Ivo van Hove
adaptation Koen Tachelet
dramaturgy Peter Van Kraaij
scenography and light Jan Versweyveld
costumes An D'Huys
music Harry de Wit
video Theunis Zijlstra
choreography Koen Augustijnen
casting advice Hans Kemna

coproduction Ruhrtriënnale
production Internationaal Theater Amsterdam, Toneelhuis
private producers Joost Houtman en Jeffrey Ong, Jeroen van Ingen en Jaap Kooijman, Rob en Marijke van Oordt
supported by Ammodo
assistant director Olivier Diepenhorst
assistant dramaturgy Jessica Kuitenbrouwer
assistant scenography Bart Van Merode, Ramón Huijbrechts
assistant music Stan Verberkt
assistant costumes Fauve Ryckebusch
head of the technical department Reyer Meeter
production Thomas van Son
first stage manager Arist Richartz, Reyer Meeter
stage manager Bart Coenen, Dennis van Scheppingen, Paul van der Zouwe, Pepijn van Beek, Peter Pieksma, Stijn van der Leeuw, Timo Merkies
hair and make up David Verswijveren, Mirjam Venema
costume department Wim van Vliet (head),Farida Bouhbouh
publicity Joris van den Ring-Bax

WITH COVID ADMISSION TICKET

To visit this performance you need a valid COVID admission ticket. This can be a negative test result, a vaccination certificate or proof that you have recovered from corona (proof of recovery). You must convert one of these into a QR code in the CoronaCheck app or a print via CoronaCheck.nl. Only then will you have a valid COVID admission ticket.

READ MORE

MORE

Language NP Language no problem Gardenia - 10 years later NTGent / les ballets C de la B / Alain Platel / Frank Van Laecke Theater Gardenia - 10 years later
Close Gardenia - 10 years later NTGent / les ballets C de la B / Alain Platel / Frank Van Laecke
THIS PERFORMANCE IS CANCELLED.

25 June 2010. The curtain of NTGent opens, and Gardenia premiers. Inspired by the penetrating film Yo soy asi (by Dolz), in which the closing of a transvestite cabaret in Barcelona becomes the framework for a glimpse into the private lives of a memorable group...
Language NP Language no problem age of rageITA–EnsembleTheater age of rage
Close age of rage ITA-ensemble / Ivo van Hove
22 Dec '21 to 23 Dec '21
In Age of Rage, Ivo van Hove tells a primordial story of how revenge haunts and wrecks successive generations. This performance is in line with earlier large-scale social productions such as Roman tragedies and Kings of war.
Language NP Language no problem medeaITA–EnsembleTheater medea
Close medea ITA-ensemble / Simon Stone
21 Dec '21 to 23 Dec '21
For 24 centuries, writers and theater makers have told the story of the daughter of the king, Medea, who is rejected by her husband and subsequently kills her children. Simon Stone mixes Euripides' play with the true story of Debora Green, an American woman who killed her children in the 1990s.
Language NP Language no problem Hans en Griet (7+) De Toneelmakerij / Silbersee / Paul Knieriem Theater Hans en Griet (7+)
Close Hans en Griet (7+) De Toneelmakerij / Silbersee / Paul Knieriem
16 Oct '21 to 30 Dec '21
Magical musical theatre for the whole family.
Language NP Language no problem Parra jr. ITA-junior / Anouar Ennali / Aristos Iatrou Theater Parra jr.
Close Parra jr. ITA-junior / Anouar Ennali / Aristos Iatrou
03 Jan '22 to 22 Jan '22
Parra jr. is a laboratory for research into anger, power, justice and empathy. And how human perception relates to reality.
Language NP Language no problem Het eind van het begin van het einde (8+) Theater Artemis / hetpaleis / Het Zuidelijk Toneel / Jetse Batelaan Theater Het eind van het begin van het einde (8+)
Close Het eind van het begin van het einde (8+) Theater Artemis / hetpaleis / Het Zuidelijk Toneel / Jetse Batelaan
06 Jan '22 to 07 Jan '22
This family show starts where all others normally end: the actors go home and all the stuff goes into the truck. Ready to drive on to the next theatre. But what if all the theatres have disappeared in the meantime?
Language NP Language no problem Children of Nora ITA-ensemble / Robert Icke Theater Children of Nora
Close Children of Nora ITA-ensemble / Robert Icke
06 Jan '22 to 16 Jan '22
Nora slams the door of her house, ending her marriage. It became one of the most famous final scenes in theater history. Robert Icke wrote and directed a sequel in which he shows how Nora's choices affect her children.
Language NP Language no problem Cliënt E. BuskenITA–EnsembleTheater Cliënt E. Busken
Close Cliënt E. Busken ITA-ensemble / Maria Kraakman
13 Sep '21 to 25 May '22
Maria Kraakman will make her debut as director with Cliënt E. Busken, a monologue played by Gijs Scholten van Aschat and musician Jip van den Dool. The text is based on the latest novel by Jeroen Brouwers.
Language NP Language no problem Missie KVS / Bruno Vanden Broecke / Raven Ruëll / David Van Reybrouck Theater Missie
Language NP Language no problem The things that passITA–EnsembleTheater The things that pass
Close The things that pass ITA-ensemble / Toneelhuis / Ivo van Hove
20 Jan '22 to 23 Jan '22
After The hidden force, Ivo van Hove made a second adaptation of a novel by Couperus: The things that pass, this time a coproduction with Toneelhuis (Antwerp).
Language NP Language no problem Who Killed My Father
on Tour
ITA–EnsembleTheater Who Killed My Father
Close Who Killed My Father ITA-ensemble / deSingel / Ivo van Hove
21 Jan '22 to 22 Jan '22
Ivo van Hove adapted Who Killed My Father, by literary sensation Édouard Louis, for the stage. Van Hove turned the very outspoken book into a monologue, especially for Hans Kesting.
Language NP Language no problem Para KVS / Bruno Vanden Broecke / Raven Ruëll / David Van Reybrouck Theater Para
Close Para KVS / Bruno Vanden Broecke / Raven Ruëll / David Van Reybrouck
22 Jan '22
An impressive, improbably good performance in which the story is told of a failed Belgian UN mission to keep mankind from harm.
Language NP Language no problem Jonathan KVS / Bruno Vanden Broecke & Valentijn Dhaenens Theater Jonathan
Close Jonathan KVS / Bruno Vanden Broecke & Valentijn Dhaenens
23 Jan '22 to 24 Jan '22
Jonathan promises to be a bizarrely poetic performance, an occasionally strange conversation between a robot, a human and the audience. An evening full of wonder and doubt about what it means to be human and therefore to have to deal with surprises and setbacks.
Language NP Language no problem Zinderella (10+) Club Guy & Roni / Noord Nederlands Toneel / MAAS / Moniek Merkx Theater Zinderella (10+)
Close Zinderella (10+) Club Guy & Roni / Noord Nederlands Toneel / MAAS / Moniek Merkx
26 Jan '22 to 29 Jan '22
Zinderella is a sizzling show for everyone between 10 and 110.
Language NP Language no problem oedipusITA–EnsembleTheater oedipus
Close oedipus ITA–Ensemble
28 Jan '22 to 07 Feb '22
British director Robert Icke - Ibsen Artist in Residence at ITA - is known for his high-profile adaptations of classical pieces. With the ITA ensemble he made a modern version of Sophocles' Oedipus, in which Oedipus is a politician in the 21st century who finds out the greatest secret of his life.
Language NP Language no problem April Toneelhuis / Guy Cassiers Theater April
Close April Toneelhuis / Guy Cassiers
01 Feb '22 to 02 Feb '22
In July 1990, April Glaspie, then US ambassador to Iraq, has a meeting with President Saddam Hussein. A few days later, Iraq invades Kuwait.
Language NP Language no problem Moord met een grote M (12+) De Spelersfederatie / Pieter Kramer Theater Moord met een grote M (12+)
Close Moord met een grote M (12+) De Spelersfederatie / Pieter Kramer
03 Feb '22 to 27 May '22
De Spelersfederatie and de Theatertroep are joining forces with director Pieter Kramer.
Language NP Language no problem A seat at the table Black Sheep Can Fly / Saman Amini Theater A seat at the table
Close A seat at the table Black Sheep Can Fly / Saman Amini
05 Feb '22
In 2019, A Seat at the Table had a successful theatre tour with sold-out halls. The performance was named one of the ten best productions of that year by the Dutch Theatre Festival, nominated for the BNG Bank Theatre Prize and awarded the Toneelschrijfprijs (Stage writing prize).
Language NP Language no problem The Hours
ITA–EnsembleTheater The Hours
Close The Hours ITA–Ensemble
20 Oct '21 to 20 Feb '22
De uren (The hours) takes place on one day in the lives of three women, at three different moments in the 20th century: a book publisher, a housewife and the third is the writer Virginia Woolf. All three struggle with the question how to be yourself in a world that is tight like a straitjacket.
Language NP Language no problem The Little Mermaid (8+) Theater Utrecht / Thibaud Delpeut Theater The Little Mermaid (8+)
Close The Little Mermaid (8+) Theater Utrecht / Thibaud Delpeut
12 Feb '22 to 13 Feb '22
Musical and enchanting theatre performance for the whole family.