ITA Ensemble

The Years

Close

The Years

Het Nationale Theater / ITA Ensemble / Eline Arbo

Shows

Sorry, there are currently no available shows.
The Years
Het Nationale Theater / ITA Ensemble / Eline Arbo

"Nothing short of theatrical magic. [...] A celebratory explosion of language and acting." – De Nederlandse Toneeljury.

Due to its great success, The Years by Het Nationale Theater returns in 2024, in coproduction with ITA Ensemble! The production was selected for Nederlands Theater Festival as one of the most beautiful, groundbreaking, and impressive performances of the season. Mariana Aparicio won the prestigious Theo d'Or award for her role as the most impressive female lead.

Location At ITA and on tour in the Netherlands
Run time 120 minutes
Genre Theatre
Language Dutch

Surtitles English, Thu, November 28 & Thu, December 5
In Gesprek Fri, November 29 & Fri, December 6

Please note that this performance contains scenes that may be perceived as very intrusive. The Years contains a scene about an illegal abortion, played by Mariana Aparicio. This scene can be experienced as intrusive. The abortion is described in detail and fake blood is used.

The Years by HNT and ITA Ensemble, directed by Eline Arbo. On show at Internationaal Theater Amsterdam
The Years by HNT and ITA Ensemble, directed by Eline Arbo. On show at Internationaal Theater Amsterdam

The Years


The Years
is a production featuring an all-female cast directed by Eline Arbo. Based on the European bestseller by Annie Ernaux, winner of the Nobel Prize for Literature 2022.

In The Years, five actresses collectively narrate the life of one woman against the backdrop of a rapidly changing world. Raised amidst the aftermath of World War II, she breaks free from her middle-class upbringing, and becomes a writer with a sharp political and social awareness. She grows up amidst the debris of the Second World War, disentangles herself from her middle-class environment and becomes a writer with a sharp political and social awareness. Using photos, songs and news reports, she talks about emancipation, being a woman, sexuality, class differences and individual opportunities. In separate scenes, musical, happy and melancholic memories are evoked. By following one life, we see the world change. The hyper-personal history of a French woman thus becomes a universal biography of post-war Western Europe.


"All images will disappear. Death erases everything in a second and so we have to save something from the time where we will never be again." – from The Years

The Years is the prize-winning and critically acclaimed masterpiece by French author Annie Ernaux. De Standaard der Letteren called it a "dazzling history of a time and of a life". For director Eline Arbo, it is dream material. The book brings together the two lines that she explores in her work, on the one hand the 'sociological' view of The End with Eddy (2020) and on the other hand the powerful women as protagonists of The Hours (2021) and Yerma (2021).

The Years by HNT and ITA Ensemble, directed by Eline Arbo. On show at Internationaal Theater Amsterdam

Eline Arbo about The Years

‘When I read The Years I knew immediately: this book was written for me. Annie Ernaux's style is so striking and universal that all those memories resonate in me. Her images evoke a sense of nostalgia, but at the same time shame and anger.’

CAST

Language NP Language no problem Mariana Aparicio Mariana Aparicio
Language NP Language no problem Janni Goslinga Janni Goslinga
Language NP Language no problem Ilke Paddenburg Ilke Paddenburg
Language NP Language no problem June Yanez June Yanez
Language NP Language no problem Nettie Blanken Nettie Blanken

REVIEWS

de Volkskrant

"Thanks to the fantastic acting and the musical performances, the hours – and at the same time the years – fly by."

Trouw

"'Ordinary woman' Annie Ernaux is a much-needed addition to the male theater canon."

de Telegraaf

"In this magnificent production, Arbo showcases how epic an entirely ordinary woman's life can be."

Theaterkrant (Critic's Choice)

"Once again, Arbo proves herself to be the finest ensemble director in the Netherlands, and her production of The Years is one of the best performances of the year."

Het Parool

"Director Eline Arbo and her five actresses do a brilliant job with their performance of The Years bringing to life the eponymous book by Nobel Prize winner Annie Ernaux and the lives of women in the second half of the 20th century."

The Years by HNT and ITA Ensemble, directed by Eline Arbo. On show at Internationaal Theater Amsterdam

IN GESPREK

After the performance, come and think, listen and chat at In Gesprek. We invite a guest to further explore the themes of The Years and to exchange experiences. If you have any questions, this is the perfect time to ask them. In Gesprek is free of charge and starts shortly after the performance in one of our foyers, is conducted in Dutch and lasts about half an hour.

Credits


direction and adaptation Eline Arbo
based on the book by Annie Ernaux
translation Hofstede
music Thijs van Vuure
set Juul Dekker
costume Rebekka Wörmann and Bonnie Brandt (intern)
lightning Varja Klosse en Emanuel Nijkerk (intern)
dramaturgy Willemijn Barelds and Hiske Krammer (intern)
assistant director Ludy Golstein


cast Mariana Aparicio, Nettie Blanken, Janni Goslinga, Ilke Paddenburg and June Yanez

co-production Het Nationale Theater and Internationaal Theater Amsterdam

MORE THEATRE

Language NP Language no problem Prima Facie
ITA Ensemble Theater Prima Facie
Close Prima Facie ITA Ensemble / Eline Arbo
04 Oct '24 to 31 Mar '25
Eline Arbo directs Maria Kraakman in author Suzie Miller's award-winning play. This cutting monologue caused a furor on West End and Broadway. Numerous versions were produced worldwide. Eline Arbo was the first to stage the play in the Netherlands.
Language NP Language no problem De zaak Shell Bureau Vergezicht Theater De zaak Shell
Close De zaak Shell Bureau Vergezicht
28 Sep '24 to 06 Apr '25
De zaak Shell ingeniously shows that the climate crisis is a crisis of responsibility.
Language NP Language no problem NACHTWACHT NITE / Club Guy & Roni / HIIIT / Asko|Schönberg / Nederlands Kamerkoor NXT / Guy Weizman i.s.m. ITA Theater NACHTWACHT
Close NACHTWACHT NITE / Club Guy & Roni / HIIIT / Asko|Schönberg / Nederlands Kamerkoor NXT / Guy Weizman i.s.m. ITA
10 Apr '25 to 13 Apr '25
Rik van den Bos, Guy Weizman, and Roni Haver delve once again into a realm where the significant themes of our era are fearlessly and unconventionally explored through a fusion of dance, text and newly composed music.
Language NP Language no problem Angels in America ITA Ensemble Theater Angels in America
Close Angels in America ITA Ensemble / Ivo van Hove
11 Apr '25 to 28 Apr '25
In 2008, Ivo van Hove directed a radical Angels in America which Tony Kushner himself, after his passage through Amsterdam, dubbed his favourite version up to then. It is this version that is now being staged again, with some actors from the original cast and some new actors from the ITA Ensemble.
Language NP Language no problem The Wall ITA Ensemble Theater The Wall
Close The Wall ITA Ensemble / Eline Arbo
05 Mar '25 to 27 Apr '25
A middle-aged woman concludes, one morning during a weekend at a friends' country house in the Austrian Alps, that she is all alone. She sets out to investigate and, comes across an impenetrable glass wall, which completely isolates her from the rest of the world.
Language NP Language no problem STA! speelt Koortsdromen in ITA Toneelbeeld ITA Educatie & Interactie / STA! Theater STA! speelt Koortsdromen in ITA Toneelbeeld
Close STA! speelt Koortsdromen in ITA Toneelbeeld ITA Educatie & Interactie / STA!
20 Apr '25 to 21 Apr '25
Amateur actors from Studenten Toneelvereniging Amsterdam (STA!) will have a unique opportunity to perform in the set of ITA ensemble's play Angels in America.
Language NP Language no problem Moeder Courage Het Nationale Theater / Liesbeth Coltof Theater Moeder Courage
Close Moeder Courage Het Nationale Theater / Liesbeth Coltof
29 Apr '25 to 30 Apr '25
A woman known as Moeder Courage (Mother Courage) risks everything during wartime to survive with her children. We follow her heartbreaking journey amidst chaos and conflict. The National Theatre presents Moeder Courage a raw, contemporary, yet loving music theater production.
Language NP Language no problem Hamlet Theater Rotterdam / Erik Whien Theater Hamlet
Close Hamlet Theater Rotterdam / Erik Whien
02 May '25 to 03 May '25
Shakespeare's masterpiece played by Roman Derwig, Jacob Derwig and Hannah Hoekstra
Language NP Language no problem Mantike Toneelhuis / Benjamin Abel Meirhaeghe Theater Mantike
Close Mantike Toneelhuis / Benjamin Abel Meirhaeghe
03 May '25
Mantike advocates for multiple perspectives and takes up the fight against resignation. Author Louise van den Eede is in charge of the script for this production. Instead of predicting doom or promoting conspiracy theories, the production fosters innovative ideas for a brighter future.
Language NP Language no problem Shakshuka: no onions Judith Schrijver / Theater Na de Dam Producties Theater Shakshuka: no onions
Close Shakshuka: no onions Judith Schrijver / Theater Na de Dam Producties
03 May '25 to 04 May '25
Theatrical text reading by Judith Schrijver with Eelco Smits
Language NP Language no problem Battlefield of Dreams Theater Utrecht / Floor Houwink ten Cate Theater Battlefield of Dreams
Close Battlefield of Dreams Theater Utrecht / Floor Houwink ten Cate
09 May '25 to 10 May '25
Through the eyes of a diverse group of artists - women, men and non-binary individuals of various ages and backgrounds - we give voice to the often invisible and unheard stories surrounding the topic of reproduction.
Language NP Language no problem Hamlet Studio Antigone / Agaath Witteman Theater Hamlet
Close Hamlet Studio Antigone / Agaath Witteman
13 May '25
HAMLET was written in a time of unrest in Elizabethan England. A turmoil that Shakespeare projected onto Denmark: the Norseman Fortinbras is rattling the royal gates, the people smell a violation of the royal bloodline.
Language NP Language no problem Reigen re-erected Het Zuidelijk Toneel / Sarah Moeremans Theater Reigen re-erected
Close Reigen re-erected Het Zuidelijk Toneel / Sarah Moeremans
18 May '25 to 19 May '25
After the success of Mission Molière and Crashtest Ibsen, Het Zuidelijk Toneel presents Reigen re-Erected. In this version, director Sarah Moeremans and writer Joachim Robbrecht humorously illuminate the mysterious and vulnerable corners of lust and love in our time.
Language NP Language no problem Queen of Disco RIGHTABOUTNOW INC. Music Theater Queen of Disco
Close Queen of Disco RIGHTABOUTNOW INC.
24 May '25 to 25 May '25
Winner of the Toneelschrijfprijs 2023. Due to its success, the show returns! QUEEN OF DISCO is a music theatre production depicting the irresistible rise, tragic downfall, and inevitable rebirth of disco music, all personified through the life of disco icon and flamboyant LGBTQ activist SYLVESTER.
Language NP Language no problem Anna Karènina Teatre Nacional de Catalunya / Carme Portaceli Theater Anna Karènina
Close Anna Karènina Teatre Nacional de Catalunya / Carme Portaceli
29 May '25 to 31 May '25
Anna falls in love, and just then, like an omen she senses, death begins to hang over the whole play. She decides to stop letting herself be pushed around: everything is a lie, everything is deception, everything is false, everything is evil.
Language NP Language no problem Time for Joy ITA Ensemble Theater Time for Joy
Close Time for Joy ITA Ensemble / Eline Arbo
04 Jun '25 to 14 Jun '25
Time for Joy is a comedic, sometimes absurdist, yet deeply emotional play that gently compels us to reflect on who we are to one another, on loneliness, loss, and our relentless pursuit of happiness.
Language NP Language no problem The Hours
on Tour
ITA Ensemble Theater The Hours
Close The Hours ITA Ensemble / Eline Arbo
20 Jun '25 to 22 Jun '25
The stage adaptation of Michael Cunningham's The Hours.
Language NP Language no problem ROHTKO Lukasz Twarkoski, Anka Herbut, Dailes Teatris Theater ROHTKO
Close ROHTKO Lukasz Twarkoski, Anka Herbut, Dailes Teatris
25 Jun '25 to 28 Jun '25
How does the value of originals differ from that of copies? Łukasz Twarkowski searches for answers in his performance full of rousing beats and video projections.
Language NP Language no problem The End of Eddy
ITA Ensemble Theater The End of Eddy
Close The End of Eddy ITA Ensemble
25 Aug '25 to 01 Sep '25
Édouard Louis took the world by storm with his successful autobiographical novel The End of Eddy. Without much frills, the novel tells the life story of a homosexual boy growing up in a homophobic environment.